[2018.03.26] モバメスタート！46時TVゴール(*･ω･)ﾉ

モバメスタート！46時TVゴール(*･ω･)ﾉ

모바메 스타트! 46시 TV골(*·ω·)ﾉ

2018.03.26 13:54

 

 

 

 

 

 

ついに3期生のモバイルメールがスタートしました✨

드디어 3기생의 모바일 메일이 시작되었습니다✨

 

 

うれしい！

반가워!

 

 

 

 

 

プライベートなことも、お仕事のことも、メンバーのこともたくさん送るので

프라이빗한 것도, 일에 대해서도, 멤버들에 관한 것도 많이 보내 드릴 테니까

 

毎日おたのしみに！

매일 기대해 주세요!

 

 

 

ちなみに今日はジェットコースターの身長制限余裕やわぁ(￣▽￣)っていう写真と、

덧붙여서 오늘은 제트코스터의 키 제한 여유야아(￣▽￣)라는 사진과,

 

あと、夜にちょっとブログには載せたことないようなお宝写真送りつけようと思ってます！

그리고, 밤에 블로그에 올린 적 없는 보물 사진을 보내려고 생각하고 있어요!

 

 

 

 

これからもレアな写真や、たまには(?)変なメールも...

앞으로도 레어한 사진이나 가끔은(?) 이상한 메일도...

 

 

ここぞとばかりにいろいろ送っちゃお〜（￣+ー￣）

이때다 하고 이것저것 보내 버려야지~（￣+ー￣）

 

 

 

 

 

 

 

 

ご覚悟あれ！！

각오하세요!!

 

 

どーん

동

 

 

 

 

シティ情報ふくおか さんの表紙をさせていただいています！

시티 정보 후쿠오카의 표지 모델을 하고 있습니다!

 

 

 

 

 

 

パン美味しかったぁ〜

빵 맛있었어~

 

 

MOROPAIN(モロパン)というお店です！

MOROPAIN(모로팡)이라는 가게입니다!

 

 

ほかにもページをパラパラめくったら福岡の行ったことあるお店とか美味しそうなご飯がいっぱいでてきてお腹がなりました笑

그 밖에도 페이지를 훑어보니 후쿠오카에 가 본 적 있는 가게라든가 맛있는 밥이 잔뜩 나와서 배가 고파졌어요 (웃음)

 

 

 

 

 

 

 

公式ツイッターでは妄想福岡デート企画でたくさん写真がアップされてるのでまだの方はぜひ！(このパン屋さんでも撮影させてもらいました)

공식트위터에서는 망상후쿠오카데이트 기획으로 사진이 많이 올라와 있으니 아직 못 보신 분들은 꼭!(이 빵집에서도 촬영했습니다)

 

@gentosha_yoda

 

 

 

ちなみに写真集のカメラマンさんの前さんに撮ってもらった写真です！

덧붙여서 사진집의 카메라맨 마에상이 찍어 주신 사진입니다!

 

@KosukeMae

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、発売中のB.L.T.さんにも載せていただいてます！

그리고 발매중인 B.L.T.에도 실려 있습니다!

 

楽しい撮影でした〜

즐거운 촬영이었어요~

 

 

ぼけ〜

멍~

 

ぽつーん

외딴 

 

って感じのオフショット

라는 느낌의 오프샷

 

 

飛鳥さんのすごくすごくかわいい表紙が目印です！こちらもぜひチェックおねがいします！

아스카상의 너무너무 귀여운 표지가 안표입니다! 이쪽도 꼭 체크 부탁 드려요!

 

 

 

 

 

 

 

 

京都個握の祝花↓

교토 개악의 축화 ↓

 

 

ありがとうございました〜！

감사했습니다~!

 

 

ちなみにこれは高山さんにいただいたパーカーです♡

덧붙여서 이것은 타카야마상이 주신 후드티입니다♡

 

 

 

珍しくちょっと高めのツインに髪飾りしてみたらすんごい「べびたん」言われた1日になりました

드물게 조금 높은 위치에 트윈으로 머리 장식을 했더니 엄청 '베이비땅'이라는 말을 들은 하루가 되었습니다

 

久保ちゃんが生み出したやつー笑

쿠보짱이 만들어낸 거야~ 웃음

 

色気習得するから

섹시 배우고 있으니까

 

みてろよ。。(¬_¬)

두고봐..(¬_¬)

 

 

握手会の帰りはおやすみモード

악수회 돌아가는 길의 오야스미 모드

 

 

寒かったし、会場にはたくさんの方が来てくださったので

추웠고, 회장에는 많은 분들이 와 주셔서

 

みなさんもあったかくして風邪に気をつけておやすみください(・ω・)ノ

여러분도 따듯하게 감기 조심하시고 안녕히 주무세요(・ω・)ノ

 

 

 

そして土曜日の大阪全国握手会もたのしみにしてます☺︎

그리고 토요일 오사카 전국악수회도 기대하고 있겠습니다☺︎

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さーて、昨日ついに46時間テレビが終了しました！

자, 어제 드디어 46시간 TV가 종료되었습니다!

 

たくさん準備してくださったスタッフの皆さん、みてくださった皆さん

많이 준비해 주신 스태프분들, 봐 주신 여러분들

 

ありがとうございました！

감사합니다!

 

おつかれさまでした！

수고하셨습니다!

 

 

 

 

 

ちょっと振り返り

살짝 되돌아 보기

 

 

電視台は初日に飛鳥さんにお手伝いしてもらい「与田祐希の体張りボーダーライン」という企画をしました〜

전시대는 첫날 아스카상의 도움을 받아 '요다 유키의 예능 한계 라인'이라는 기획을 했습니다~

 

覚えてますか？？笑

기억나세요?? 웃음

 

風船爆破と、初の激臭袋、そしてなにより初ゲテモノ

풍선 폭파와 처음인 냄새 나는 봉투, 그리고 무엇보다 처음인 혐오 요리

 

んー、まだまだ修行が足りませんね、、

음, 아직 수행이 부족하네요..

 

がんばります！笑

열심히 하겠습니다! 웃음

 

 

 

そして一昨日は富士急ハイランドで乃木のの公開収録と久しぶりの三期生でライブでした！

그리고 그저께는 후지큐 하이랜드에서 노기의 공개 녹화와 오랜만의 3기생 라이브였습니다!

 

初富士急〜✨

첫 후지큐~✨

 

絶叫するメンバーを選ぶ黒ひげ危機一発で即飛ばして

절규할 멤버를 뽑는 검은 수염 위기를 한방에 바로 날려 버리고

 

大好きなジェットコースターに乗れると思い喜んでいたらまさかの大の苦手なお化け屋敷(戦慄迷宮)に山下と入ることに...

가장 좋아하는 제트코스터를 탈 수 있다고 생각해서 기뻐했는데 설마 했던 아주 싫어하는 귀신의 집(전율미궁)에 야마시타와 들어가기로...

 

なんていったらいいのか分からないしあんまり記憶ないけど、一周回って普段より冷静になる瞬間があった

뭐라고 해야 할지 모르겠고 기억도 잘 안 나지만 한바퀴 돌아서 평소보다 냉정해지는 순간이 있었어

 

そしてあんなに叫んだのはじめてかもしれない！

그리고 그렇게 소리 지른 건 처음일지도 몰라!

 

ちょっと頭がおかしくもなってました笑

조금 머리가 이상하기도 했어요 웃음

 

 

 

 

 

 

富士山×3期生の写真を✨

후지산 × 3기생 사진을 ✨

 

 

そして最終日の昨日はほぼずっとスタジオでした〜

그리고 마지막날인 어제는 거의 계속 스튜디오였어요~

 

ラストの切り絵の完成

라스트 모자이크의 완성

 

とっても感動しました

매우 감동했습니다

 

みさ先輩と樋口さんと行った三重県の旅行ロケのお話はまた今度しますっ

미사 선배랑 히구치상이랑 갔던 미에현 여행로케 얘기는 다음에 할게욧

 

 

 

 

 

 

 

初参戦でいろんなことがあったけど

첫 참가로 많은 일들이 있었지만

 

無事終わって今本当に本当に感謝の気持ちでいっぱいです

무사히 끝나서 지금 정말 감사한 마음이 가득합니다

 

先輩方やスタッフさんや3期生が

선배님들이나 스태프분들이나 3기생들이

 

いや、もう乃木坂の全部が大好きだなぁと改めて思った46時間でした

아니, 벌써 노기자카의 전부가 너무 좋다고 다시 생각한 46시간이었습니다.

 

ありがとうございました！

감사합니다!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ではでは

그럼 이만

 

 

またね

또 봐요